A cada venda através da administração fiduciária é gerado um contrato de compra em PDF. O contrato é celebrado entre comprador e vendedor, não connosco. O modelo encontra-se em Conta → Contrato de Compra e permite que cada secção seja substituída individualmente pelo seu próprio texto.
As secções
- Objecto do contrato
- Preço de compra e pagamento
- Transferência
- Garantias do vendedor
- Vigência e custos do domínio
- Condição e responsabilidade
- Se não funcionar
- Confidencialidade
- Disposições finais
Espaços reservados
O que aparece no texto entre chaves é inserido durante a geração, tanto nas secções como no texto corrido.
| Espaço reservado | Torna-se |
|---|---|
{domain} |
o domínio vendido, no caso de um pacote o seu nome e o número de domínios |
{preis} |
Preço de compra com moeda |
{verkaeufer}, {kaeufer} |
os nomes de ambas as partes |
{pruefzeit} |
Prazo de verificação do comprador |
{uebertragungsfrist} |
Prazo para a transferência |
{gebuehr} |
quem suporta a taxa de administração fiduciária |
Texto próprio
Cada secção tem um campo. O que escrever é válido; o que deixar em branco mantém o modelo e recebe melhorias posteriores. Uma secção alterada é marcada como tal, o texto do modelo permanece visível num menu expansível, e o retorno a qualquer momento é possível individualmente.
Isto inclui o lado contrário, e está também indicado no documento: Não nos responsabilizamos por secções alteradas. Não as verificamos, não as conhecemos, e não podemos avaliar se são válidas no seu país. Este aviso em si mesmo não pode ser removido.
O estado na altura da venda é o que vale
Durante a primeira geração, o texto é fixado no caso. Se depois alterar o seu modelo, o contrato celebrado permanece como estava. Um contrato que se altera posteriormente não seria um contrato.
Versão por força de lei
No caso de um pacote cuja venda é comprovada por força de lei, aplica-se uma versão diferente: dez secções em vez de nove. Após o objecto do contrato vem Processo e ressalva de aprovação, substituindo as garantias vem Posição do vendedor, sem garantias, e a responsabilidade é reduzida ao máximo permitido por lei. Isto não é uma concessão, mas é necessário: quem actua por força de lei não pode garantir que o domínio lhe pertence.